文·熊康

与录像机搏斗的布丽吉特

还是在慕尼黑大学，研究人机互动的教授曼弗雷德·朗格在想，技术的开发应当更着眼于为人服务，而不是增加新的功能。怎么才能让技术更加与人为善呢？他设想的办法是，让电话机、电脑或录像机理解人的语言和手势。“为什么我总得请秘书在电话里对我解释某一种功能呢？未来的电话机自身就应该做到这一点”，朗格这样描述自己的研究目标。汽车行业对他的研究表现出极大的兴趣，不久后，他将为司机们测试一种由语言控制的系统。