中读

选定《哈姆雷特》的过程经过了一些波折。多米尼克和剧院权衡了莎士比亚最为出名的几部作品，他们认为，《仲夏夜之梦》破烂的精灵服装会在持续演出中让演员濒临崩溃；《第十二夜》不够深沉有力；《李尔王》过于黑暗；《罗密欧与朱丽叶》在戏剧结构上不够完整，虽然也能调整，但文本中的秘密会很快就被演员们挖掘殆尽……最终《哈姆雷特》脱颖而出是因为它的神秘，演员们在每一次演出时都能有新发现，而文本本身的多义性能让它在世界各地演出时达成与观众交流的目的。 中文版《带莎士比亚走遍世界》出版之际，我跟多米尼克在线上进行了一次采访。经过大半年的适应，整个演出行业都对云上交流驾轻就熟。多米尼克是个顽童，人如其戏地爱开玩笑，他